選擇困絆 超越自我


生活中我們時刻都會面臨著選擇。有的時候選擇很簡單,比如地上有一張1000元錢和一張100元錢,你會選擇哪張?如果是個正常人都會毫不猶豫的做出正確的選擇——當然是兩張都撿起來。可是,有些選擇並不是這麼簡單,比如說,此刻你本來計劃著要去學習英語,而電視上正好播放著你最喜歡的電視節目。你該如何抉擇?雖然你對學習英語並不討厭,但是似乎電視節目的吸引力對你更大一些,於是,你更傾向於先去看電視。這個選擇的過程中,你選擇了那個比較容易的事情,看電視不需要你動腦子,並且你可以得到快樂。但是,英語呢?學習英語當然會給你帶來一些頭腦上的痛苦,要記憶單詞,練習聽力,多麼無聊啊。看電視多好啊,又不用傷腦筋。
但我要說的是,如果你真的想讓自己的實力提高,你必須逼著自己選擇那件讓你感到痛苦的事情。為什麼呢?通常我們選擇逃避一件事情,大多數是因為這件事情我們做的並不好,或者說我們並不擅長這件事情。我們必須承認自己的不足,然後勇敢面對自己的缺點,努力去彌補,這樣才能提高自己的水準。選擇去做容易的事情是人類的天性,這是一種自我保護機制,可以讓自己保持更舒適的狀態。但是,這種保護機制在某種程度上限制了我們的發展與提高。當我們克服種種誘惑,選擇那件較難的事情,我們會感到很痛苦,但是良藥苦口利於病,當我們做完一件令我們感到痛苦的事情,我們會成長很多。


有很多人問如何進行自我提升,我想選擇那件讓你感到痛苦的事情,並且耐著性子把它做的很好,就是對自己的一種超越。每天我們都會面臨著無數的充滿誘惑的艱難選擇,我們是否能夠看清楚那些選擇本質?拖延,猶豫,畏懼這些令我們困擾的問題怎麼解決?答案就在於我們自己的選擇。當你選擇那些令你感到痛苦的事情,你對拖延說了不,你對猶豫說了不,你對畏懼說了不。當一次次的對這些缺點勇敢說不的時候,你就是在超越自我。每天的選擇都是在對蒼天大樹的一次砍擊,即使每一次微不足道,但是日積月累,你的意志力會像肌肉一樣逐漸成長變得健壯。


當我去實踐這個簡單的道理時候,我失敗過很多次,有的時候我不得不屈服於另一個自己——那個好逸惡勞的自我,也為此感到愧疚。但是,我不會放棄努力,戰勝自己,並不是一個光靠嘴上說的就能完成的,其中包含著一次次痛苦的抉擇和一次次的捨棄。在成長的路上,我們會遇到很多選擇,選擇那些讓你感到痛苦的事情,會讓你更好的成長。下一次的選擇:英語還是電視?這取決於對自己的將來有怎樣的期待。每一次選擇,也許就是一個蝴蝶效應的開始。



 




男の絆/西方裕之徳久広司


男の背中に 人生(みち)がある   男人背影可看到男人的人生
そろそろ俺たち 時代のど真ん中 咱們正步向 時代的正中間
夢の途中で 迷いもしたが       雖然在夢想的途中 迷途過
歩いて来たんだだから 今がある  但總算走了過來,所以才有現在


今日が越せずに 明日はないと   不能超越今天  就不會有明天
惚れながら 身を引いた 恋もある 也有明知道愛上了 卻退縮的戀情
つまづいて 膝すりむいて        因顛躓而傷了膝蓋  
生きるということ 覚えたよ      才學會要如何活下去

遥かな夢へと 故郷(くに)を出た 離開故鄉,朝向遙遠的夢想
孤独を道づれ あの日は雨ン中   那天雨中,與孤獨結作旅伴
旅の重さに   押し潰れても     即使在旅程的重量被壓迫著
勝つしかなかった だから今がある但只能勝利而已,所以才會有現在


たった一度の この人生にゃ     僅有一次這樣的人生
振り向けば あやまちもあるけれど回首前塵 雖總有一些過錯
いつだって 情けは欲しい        但無論如何仍渴望著那份情感


自分が自分である限り           僅有靠自己來認定自己了

思い通りに ならない時も    當工作無法順心如願時
男ゆえ心だけ 真っすぐに    因為是男人,唯有抱著謹慎和浪漫的心情


こだわりと 浪漫を抱いた    一心一意的向前直行,
足跡がひとつ 残りゃいい    
留下一個足跡也好


 

arrow
arrow
    全站熱搜

    chenron 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()