chenron的部落格

赤いグラス         台語歌曲:鴛鴦酒杯

くちびる　よ

1（男）唇寄せれば　なぜかしびれる

　　　　あか　　　　　　　　あい　　　　　　わか

　　　　赤いグラスよ　愛しながら別れて

　　　　いま　　　　　とお　　　　　　　　　　ひと

　　　　今もなお　遠くいとしむあの人の

　　　　なみだ　なみだ　なみだ

　　　　涙　　涙　　涙～

　　　わか　　　ことば　　おも　だ

2（女）別れの言葉を　思い出させる

　　　　あか　　　　　　　　わたし　　　　し

赤いグラスよ　私だけが知ってる

　　　　　　　よる　　こい　くる　　　

あの夜の　恋の苦しみ　もういちど

　　　　ゆめ　　   ゆめ　　   ゆめ　　　　

　　　　夢を　　夢を　　夢を～

　　　　　　　　　　ひ　　こよい

3（男）かえらぬあの日の　今宵ふたたび

　　　　あか　　　　　　　　　　はな　　さ　　　　　ち

　　　　赤いグラスに（女）花は咲いても散っても

　　　　おも　　で　　　あか　

　　　　思い出は　赤いグラスにくちづけて

（男女）いつも　いつも　いつも

鴛鴦酒杯(台語歌曲)蔡幸娟(東方女孩代表)2008/10/08【我愛桃花鄉】演唱摘錄    /歌手：袁小迪+蔡幸娟

(女)店在窗邊賞著明月　聽你的惜別情話　捧起著鴦鴛酒杯

(男)祝福妳好前程　敬妳一杯　期待再相會
   酒杯朱紅嘴唇　留戀咱經過

(合)心愛的　心愛的　心愛的

(女)伸手開窗送著明月　忍受著冷淡風吹　捧起著鴛鴦酒杯

(男)但願妳來照著約束的話　無心來違背
   送別的最後乾杯　期待再相會

(合)心愛的　心愛的　心愛的